“the right to use

a regional or minority language

in private and public life

is an inalienable right”

DATABASE FOR
THE EUROPEAN CHARTER FOR
REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES

 

 

The Charter

- the text

- translations

- as applied to languages

- the monitoring process

- basic data

- timeline

 

The Database

- by language

- by provision

- by State Party

 

Home

 

 

Maintained by the

Public Foundation for European Comparative Minority Research

 

Supported by the

Council of Europe and the

Ministry for Foreign Affairs of Hungary

The text of the Charter as applied to territorial languages covered only by Part II

 

A

Albanian (Romania)

 

Armenian (Romania)

 

Arabic (Spain – Ceuta)

 

Aragonese (Spain – Aragon)

 

Aranese (Spain – Catalonia)

 

Asturian (Spain – Asturias)

B

Berber (Spain – Melilla)

C

Catalan (Spain – Aragon)

 

Cornish (United Kingdom)

 

Croatian (Slovenia)

 

Cypriotic Maronite Arabic (Cyprus)

 

Czech (Serbia)

G

Galician (Spain – Asturias)

 

Galician (Spain – Castilla y León)

 

German (Czech Republic)

 

German (Serbia)

 

German (Slovenia)

 

German (Switzerland – Bosco-Gurin/Ticino)

 

German (Switzerland – Ederswiler/Jura)

 

Greek (Romania)

I

Italian (Romania)

K

Karelian (Finland)

 

Kven (Norway)

L

Limburger (Netherlands)

 

Lower Saxon (Netherlands)

M

Macedonian (Romania)

 

Manx Gaelic (United Kingdom)

P

Polish (Romania)

 

Portuguese (Spain – Extremadura)

R

Ruthenian (Ukraine)

S

Scots (United Kingdom)

 

Slovenian (Croatia)

T

Tatar (Romania)

U

Ulster-Scots (United Kingdom)

V

Vlach (Serbia)

 

 

H-1093 Budapest, Lónyay u. 24. félem. 1.;  H-1461 Budapest, PO Box 362.  Hungary

phone: +36 (1) 216-7292   fax: +36 (1) 216-7696

e-mail: minor@eokik.hu  web: www.eokik.hu

© Public Foundation for European Comparative Minority Research